Stormy Weather

There was a storm yesterday, shaking the house, and causing quite a of trouble in many parts of the country.

Here it was not too bad, but the airborne ash was bothersome.

The wind was really strong when I took this photo, the blowing sand stung my legs and it was hard to stand still. I did not go close to the sea, I didn’t want to be blown in to the water.

But at least we didn’t get snow, like many parts of the country did.

Photo: Sigurður Atlason

This photo is taken on the camping ground in Hólmavík.Það blés hressilega hér í Vík í gær. Húsið hristist og lausamunir fuku. Ekki frá okkur samt, okkar dót er inni eða í skjóli.

Askan var líka ansi leiðinleg. Hún svíður í augum og smýgur alls staðar inn.

Það var varla stætt þegar ég tók þessa mynd, sandstormurinn stakk mig í fæturna og ég þorði ekki nálægt sjónum.

E það snjóaði sem betur fer ekki.

Photo: Sigurður Atlason

Þessi mynd er frá tjaldvæðinu í Hólmavík.

Print Friendly

Leave a Reply